US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Contact Us
French (Canada)
US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)
  • Home
  • Aide SimCapture sur site
  • Notes de version de SimCapture sur site

Avril 2019 - SimCapture sur site version 5.9.5

L'historique complet de la version 5.9.5 de SimCapture On-Premise

Written by Jeri Ellis

Updated at August 21st, 2025

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Notes de version de SimCapture Cloud
  • Aide à l'administrateur et au corps professoral SimCapture Cloud
    Tutoriels SimCapture Cloud Prise en main SimCapture Cloud Dépannage de SimCapture Cloud
  • Aide SimCapture Cloud Learner
  • Aide SimCapture sur site
    Notes de version de SimCapture sur site Cas d'utilisation sur site de SimCapture Outil de migration sur site SimCapture SimCapture sur site Entreprise SimCapture en main de SimCapture sur site SimCapture sur site Pro SimCapture On-Premise Enterprise avec système d'examen
  • Aide SimCapture pour les compétences
    Vidéos de tutoriel SimCapture pour les compétences Documentation SimCapture pour l'administration des compétences Cas d'utilisation SimCapture pour les compétences Documentation des étudiants SimCapture for Skills
  • Aide de l'application SimCapture Mobile Camera
  • Aide des applications compagnons SimCapture
  • Cas d'utilisation SimCapture Cloud
    Cas d'utilisation du cloud d'entreprise Cas d'utilisation du cloud professionnel
  • Aide aux intégrations
  • Aide aux informations techniques sur le matériel et le réseau
  • Glossaire
  • Samaritan Help
+ More

Nous sommes ravis de vous présenter ces nouvelles versions et sommes toujours à votre écoute ! N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires et questions. N'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance à l' SimCapture Support@laerdal.com ou au 877-LAERDAL.

Cet article contient l'historique complet de la version SimCapture On-Premise 5.9.5, y compris toutes les versions LLEAP, le matériel et les mises à jour de sécurité.

Version de sortie 5.9.5

Laerdal Medical est heureux d'annoncer la sortie de la version 5.9.5 SimCapture . Cette nouvelle version inclut la 6e phase de notre nouvelle interface HTML.

Pour plus d'informations sur la mise à niveau de votre système vers SimCapture 5.9.5, veuillez contacter notre équipe d'assistance par e-mail à SimCapture Support@laerdal.com ou par téléphone au 877-LAERDAL. Les notes de version précédentes, la documentation et les mises à jour sont disponibles sur le Centre de solutions clients SimCapture : http://blinemedical.zendesk.com.

Interface HTML phase VI

Évaluations de scénarios et de cours

  • Créer, modifier et supprimer des évaluations
  • Suivez l'avancement de vos évaluations

Mission d'évaluation

  • Attribuer, évaluer et modifier les évaluations

Calendrier

  • Voir le programme du cours
  • Créer des événements de cours
  • Exporter le calendrier

Portfolio étudiant

  • Afficher et compléter les évaluations assignées
  • Afficher les résultats du cours
  • Consultez les événements de votre calendrier et exportez votre calendrier

Évaluations de cours

Les évaluations de cours peuvent être ajoutées dans la section Programme d'un cours.

Ajouter une nouvelle évaluation

  • Les utilisateurs peuvent créer une nouvelle évaluation à partir de zéro ou copier une évaluation de cours existante à partir de ce cours.

Voir une évaluation de cours

  • Accédez aux détails de l’évaluation du cours en les sélectionnant dans la section du programme du cours.


image2.png

Page de détails de l'évaluation du cours

  1. Résumé de l'évaluation du cours
  2. Résultats de l'évaluation - Détaille l'avancement des évaluations.
  3. Aperçu de l'évaluation - Modifiez/prévisualisez les questions d'évaluation.

Résumé de l'évaluation du cours

Les informations récapitulatives sont ajoutées lors de la création d'une nouvelle évaluation de cours et sont modifiables à partir de la page de détails de l'évaluation du cours.

Les évaluations de cours peuvent être « attribuées à » des administrateurs ou des participants.

  • Attribué aux administrateurs - Une fois attribué, un administrateur de cours effectuera l'évaluation directement à partir de la page d'attribution d'évaluation.
  • Attribué aux participants - Une fois attribué, le participant verra la demande de compléter cette évaluation sur la page d'accueil.

image13.png

Statut d'évaluation (résultats)

  • Admissibles - Participants au cours ayant le même type de participant que celui de l'évaluation.
  • Attribué - Évaluations qui ont été attribuées à un évaluateur.
  • Incomplet - Évaluations qui ont été commencées mais pas terminées.
  • Terminé - Évaluations qui ont été complétées.

image8.png

Actions d'évaluation du cours

Utilisez les cases à cocher à côté des participants pour identifier les utilisateurs qui recevront les actions.

  • Attribuer – Sélectionnez un nombre quelconque de participants « éligibles » et utilisez l'action d'attribution à droite. Une option permettant de tout sélectionner est disponible à côté de l'en-tête de la colonne « Participant ».
  • Supprimer - Sélectionnez un nombre illimité d'utilisateurs dont les évaluations sont attribuées, incomplètes ou terminées. La suppression des évaluations rétablit l'état « Attribué ».
  • Désaffecter - Sélectionnez un nombre illimité d'utilisateurs auxquels des évaluations ont été attribuées. La désaffectation rétablira l'éligibilité de l'utilisateur.
  • Marquer comme terminé : sélectionnez un nombre illimité d'utilisateurs dont les évaluations sont attribuées ou incomplètes pour les marquer comme terminées. Ces évaluations seront considérées comme terminées.
  • Évaluer - Si l'évaluation du cours est définie sur « Attribué aux administrateurs », une fois attribuée, l'utilisateur administrateur pourra choisir directement « Évaluer ».

image7.png

Évaluer par l'administrateur

Pour les évaluations de cours avec « Attribué aux administrateurs » sélectionné, les administrateurs pourront démarrer et soumettre des évaluations directement à partir de la page de liste des évaluations de cours.

  • Enregistrer - Permet à l'utilisateur administrateur d'enregistrer sa progression lors de la réalisation d'une évaluation.
  • Soumettre – Finalisera la notation de l'évaluation et la marquera comme « Terminée ». Les évaluations soumises pourront être modifiées ultérieurement. Voir « Modification de l'évaluation du cours ».


image12.png

Évaluation du cours modifier

Les évaluations de cours, qu'elles soient attribuées, incomplètes ou terminées (uniquement pour l'option « Attribuées aux administrateurs »), peuvent être modifiées. Cliquez n'importe où sur la ligne correspondante pour accéder à la page de modification.

  • Modifier - Fournit à l'utilisateur l'accès pour apporter et enregistrer des modifications à l'évaluation.
  • Supprimer - Supprime l'évaluation incomplète ou terminée pour l'utilisateur, et il reviendra au statut « Attribué ».

image5.png

Évaluations de scénarios

Trois types d'évaluations différents peuvent être associés à des scénarios. Ils utilisent les mêmes écrans d'évaluation que l'évaluation de cours, à l'exception de quelques différences fonctionnelles décrites ci-dessous.

Améliorations du calendrier

Programme du cours

Les événements à venir seront listés sur la page principale du cours pour une consultation facile. En sélectionnant « Accéder au programme complet », vous accéderez au calendrier du cours.

image9.png
Calendrier des cours et événements

Chaque cours contient son calendrier pour planifier des événements de cours spécifiques.

image15.png
Afficher le cours et le scénario au lieu du titre

Lors de la création ou de la modification d'un événement, nous avons ajouté une option permettant de modifier le titre de la réservation affiché dans le calendrier. Au lieu d'afficher le « Titre de la réservation », le système affichera les titres publics du cours et du scénario sélectionnés. Cela permet aux utilisateurs de mieux associer les événements au programme et d'éviter toute confusion.

image6.png

image4.png

Exportation du calendrier

Les options d'exportation sont désormais disponibles sur le calendrier

  • Lien iCal à copier ou télécharger.
  • Option pour modifier les informations incluses dans le calendrier exporté.


image17.png

Portfolio étudiant

Les utilisateurs dont le rôle est « Participant » ont uniquement accès au Portfolio. La vue Portfolio leur permet de consulter et de débriefinger leurs sessions, de consulter et d'exporter leur calendrier, de compléter les évaluations assignées et de consulter les notes de cours publiées.

Afficher et compléter les évaluations assignées


Voir les résultats du cours

Le programme et les résultats affichés sont basés sur les paramètres de diffusion définis dans le cours.

image11.png


Consultez les événements de votre calendrier et exportez votre calendrier

image14.png


Corrections de bugs et améliorations

  • Ajout de la prise en charge du tri des utilisateurs par organisation dans la liste des utilisateurs.
  • L'importation d'utilisateurs via une feuille de calcul sans numéro d'utilisateur ne remplit plus le champ du numéro d'utilisateur avec « indéfini ».
  • L'ajout d'un simulateur LLEAP ne nécessite plus d'adresse IP.
  • Résolution d'un problème où IE11 ne pouvait pas accéder à Vue.
  • Correction de deux problèmes où la dénomination des préréglages dans CCM entraînait leur suppression inattendue.
  • Le filtre de simulateur dans la liste des sessions répertorie désormais correctement tous les simulateurs disponibles.

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Juillet/août 2016 - SimCapture On-Premise Version 5.7.1
  • Octobre-décembre 2016 - SimCapture On-Premise Version 5.8.0
  • Décembre 2016/janvier 2017 - SimCapture On-Premise Version 5.8.1
  • Février/mars 2017 - SimCapture On-Premise Version 5.8.2
  • SimCapture sur site version 5.8.3

Country and Language selector

Americas

  • América Latina (Español)
  • Brasil
  • Canada
  • USA

Asia / Pacific

  • Australia
  • China - 简体中文
  • Hong Kong
  • India
  • Japan - 日本
  • Korea - 한국어
  • Malaysia
  • New Zealand
  • Singapore (English)

Europe

  • België (Nederlands)
  • Belgique (Français)
  • Danmark
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • Nederland
  • Norge
  • Österreich
  • Polska
  • Schweiz
  • Suomi
  • Sverige
  • United Kingdom

Location not listed?

  • International (English)
Top
  • Products

    • Simulation & Training
    • Skills Proficiency
    • Courses & Learning
    • Medical Devices
  • Services

    • Educational Services
    • Technical Services
    • Resuscitation Quality Improvement
    • NESTLED
  • Insights

    • Events
    • SUN
  • Support

    • Contact Us
    • Customer Service
    • Product Catalogue
    • Product Downloads
    • Product Support & FAQs
  • About Us

    • One Million Lives - Our shared goal for 2030
    • Impact Update - Laerdal report on sustainability
    • Working at Laerdal
    • Our Partners
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Sitemap
  • Whistleblower Channel
Copyright © 2022 Laerdal Medical. All Rights Reserved.

Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Definition by Author

0
0
Expand