US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Contact Us
French (Canada)
US English (US)
KR Korean
MX Spanish (Mexico)
CA French (Canada)
  • Home
  • Aide à l'administrateur et au corps professoral SimCapture Cloud
  • Tutoriels SimCapture Cloud
  • Pro

SimCapture Pro : application iOS administrateur

Découvrez comment utiliser l'application iOS SimCapture Pro pour gérer facilement et efficacement vos actifs et configurations informatiques.

Written by Jeri Ellis

Updated at August 28th, 2025

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
To find the contact information for your local office please visit:

Laerdal Customer Service
  • Notes de version de SimCapture Cloud
  • Aide à l'administrateur et au corps professoral SimCapture Cloud
    Tutoriels SimCapture Cloud Prise en main SimCapture Cloud Dépannage de SimCapture Cloud
  • Aide SimCapture Cloud Learner
  • Aide SimCapture sur site
    Notes de version de SimCapture sur site Cas d'utilisation sur site de SimCapture Outil de migration sur site SimCapture SimCapture sur site Entreprise SimCapture en main de SimCapture sur site SimCapture sur site Pro SimCapture On-Premise Enterprise avec système d'examen
  • Aide SimCapture pour les compétences
    Vidéos de tutoriel SimCapture pour les compétences Documentation SimCapture pour l'administration des compétences Cas d'utilisation SimCapture pour les compétences Documentation des étudiants SimCapture for Skills
  • Aide de l'application SimCapture Mobile Camera
  • Aide des applications compagnons SimCapture
  • Cas d'utilisation SimCapture Cloud
    Cas d'utilisation du cloud d'entreprise Cas d'utilisation du cloud professionnel
  • Aide aux intégrations
  • Aide aux informations techniques sur le matériel et le réseau
  • Glossaire
  • Samaritan Help
+ More

Choses à savoir avant de commencer

L'application iOS SimCapture Cloud est disponible gratuitement sur l'App Store iOS pour les abonnés SimCapture Cloud. Pour la télécharger, cliquez ici depuis votre appareil mobile ou recherchez « SimCapture Cloud » dans l'App Store.

Fonctionnalités de l'application

Les fonctionnalités marquées d'un * sont disponibles uniquement sur l'iPad.

  • Enregistrez, annotez et téléchargez des vidéos sur votre site SimCapture Cloud.
  • Associez les enregistrements mobiles aux scénarios, aux emplacements et aux organisations.
  • Partagez des sessions enregistrées avec d'autres utilisateurs directement depuis l'application.
  • Séances de débriefing enregistrées avec et sans l'application.
  • *Gérer les utilisateurs, les scénarios et les sessions.
  • *Afficher les rapports d’utilisation du système.

L'application mobile iOS SimCapture Pro ne prend pas en charge la diffusion en direct, l'intégration des données du simulateur, les données LLEAP ou les flux de surveillance.

Remarque : les utilisateurs doivent être administrateurs ou administrateurs système dans leur application et avoir l’autorisation de démarrer, de rejoindre et de gérer des sessions pour utiliser l’application mobile.

Utilisation de l'application

Connexion

  1. Choisissez la région pour votre instance SimCapture Cloud.
  2. Saisissez l’URL de votre site SimCapture Cloud.
  3. Indiquez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe SimCapture Cloud. Utilisez l'option Réinitialiser le mot de passe si vous l'avez oublié.
  4. Si votre appareil le prend en charge, vous pouvez activer Touch/Face ID pour un accès plus facile à l'avenir.
Image_from_iOS.png

Démarrer une session

Une fois connecté, vous verrez un écran de liste de sessions qui vous permet de lire toutes les sessions de votre organisation.

Cliquer sur Enregistrer présentera trois options :

  1. Enregistrement à caméra unique - Enregistrez à l'aide d'un seul appareil.
  2. Hébergez un enregistrement multi-caméras - Devenez l'hôte de l'enregistrement et autorisez d'autres appareils iOS à se joindre pour des angles d'enregistrement supplémentaires.
  3. Se connecter à un hôte : rejoignez une session d'enregistrement existante en tant que caméra supplémentaire. Cela nécessite qu'un autre appareil héberge un enregistrement multi-caméras.

En tant qu'hôte, vous pouvez démarrer et arrêter les enregistrements sur votre appareil principal et contrôler jusqu'à trois appareils iOS supplémentaires, permettant ainsi différents angles de vue pour une même session. Notez que seul l'appareil hôte peut démarrer et arrêter les enregistrements et annoter.

Image_de_iOS__2_.pngPage de téléchargement iPhone X-10.PNG

Enregistrement d'une session

Après avoir sélectionné un type d’enregistrement, vous devrez fournir des détails de session supplémentaires, notamment le titre, le scénario, l’emplacement et l’organisation.

Une fois les informations de session complétées, la caméra sera prête à enregistrer. Cliquez sur le bouton d'enregistrement pour démarrer. Si vous avez choisi d'héberger ou de vous connecter à un enregistrement multi-caméras, vous verrez peut-être d'autres appareils se connecter.

Pour terminer l'enregistrement, appuyez à nouveau sur le bouton d'enregistrement et confirmez votre choix d'arrêter l'enregistrement.

Enregistrement iPhone_X_-_4.PNG

Annoter une session

Lors d'un enregistrement en direct, vous pouvez effectuer deux types d'annotations :

  1. Annotations prédéfinies
  2. Signets génériques

Les annotations prédéfinies sont accessibles en cliquant sur l'icône de signet en haut de l'écran. La liste des annotations sera renseignée en fonction du scénario sélectionné. Si aucun scénario n'est sélectionné ou si le scénario choisi n'est associé à aucune annotation, cette option sera indisponible. Appuyer sur une annotation placera ce signet à l'instant présent dans la vidéo et vous pourrez voir combien de fois chaque annotation a été ajoutée.

Vous pouvez ajouter des indicateurs génériques en appuyant sur l'icône en forme de drapeau en bas de l'écran. Cela créera une annotation générique à l'endroit sélectionné, que vous pourrez consulter ou modifier pendant le compte rendu.

Liste d'annotations prédéfinies pour iPhone X-5.PNG

Résultat d'image pour la flèche vers le bas

Numéros d'annotation prédéfinis pour iPhone X-6.PNG

Sauvegarder une session

Une fois votre enregistrement terminé, vous reviendrez à la liste des sessions sur chaque appareil.

Si les données mobiles sont désactivées, la session attendra que vous soyez connecté au Wi-Fi pour télécharger. Cependant, vous pouvez cliquer sur la flèche vers le haut pour lancer le téléchargement via votre connexion mobile si le Wi-Fi n'est pas disponible.

Page de téléchargement iPhone X-10.PNG

simulation assistant app store application ios simcapture cloud téléchargement gratuit abonnés enregistrement à caméra unique liste de sessions face id touch id réinitialiser mot de passe mot de passe nom d'utilisateur url du site région connexion autorisations administrateurs flux de surveillance données lleap intégration du simulateur diffusion en direct non prise en charge ipad uniquement rapports d’utilisation gestion des sessions gestion des scénarios gestion des utilisateurs débriefing partage de sessions organisations emplacements scénarios téléchargement vidéo annotation

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • SimCapture Pro : démarrer et ajouter un participant à une nouvelle session
  • SimCapture Pro : Comment créer de nouveaux utilisateurs
  • SimCapture Pro : Comment visualiser une session enregistrée
  • SimCapture Pro : Comment travailler avec des vidéos de session

Country and Language selector

Americas

  • América Latina (Español)
  • Brasil
  • Canada
  • USA

Asia / Pacific

  • Australia
  • China - 简体中文
  • Hong Kong
  • India
  • Japan - 日本
  • Korea - 한국어
  • Malaysia
  • New Zealand
  • Singapore (English)

Europe

  • België (Nederlands)
  • Belgique (Français)
  • Danmark
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • Nederland
  • Norge
  • Österreich
  • Polska
  • Schweiz
  • Suomi
  • Sverige
  • United Kingdom

Location not listed?

  • International (English)
Top
  • Products

    • Simulation & Training
    • Skills Proficiency
    • Courses & Learning
    • Medical Devices
  • Services

    • Educational Services
    • Technical Services
    • Resuscitation Quality Improvement
    • NESTLED
  • Insights

    • Events
    • SUN
  • Support

    • Contact Us
    • Customer Service
    • Product Catalogue
    • Product Downloads
    • Product Support & FAQs
  • About Us

    • One Million Lives - Our shared goal for 2030
    • Impact Update - Laerdal report on sustainability
    • Working at Laerdal
    • Our Partners
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Sitemap
  • Whistleblower Channel
Copyright © 2022 Laerdal Medical. All Rights Reserved.

Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Definition by Author

0
0
Expand